Бисми Лляhи ррахмани ррахим! | Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного. |
1. Ва дъдъуха | 1. Клянусь утром! |
2. Ва лляйли иза саджа | 2. Клянусь ночью, когда она густеет! |
3. Маа ва дда 'акя Раббукя ва маа къаля | 3. Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел. |
4. Ва ляль ахъирату хъайру ллякя миналь ууля | 4. Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее. |
5. Ва лясауфа йю-'ъ-тъиикя Раббукя фарардъа | 5. Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен. |
6. Алям йядж-дкя йятииманн фа-ава | 6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не дал тебе приют? |
7. Ва ва джадакя дъа-аааа ллянн фахьада | 7. Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем? |
8. Ва ва джадакя 'а-аааа-иля фа-агъна | 8. Он нашел тебя бедным и обогатил? |
9. Фа а-ммаль йятиима фаляя такъхьар | 9. Посему не притесняй сироту! |
10. Ва амма сса-аааа-иля фаля танхьар | 10. И не гони просящего! |
11. Ва аммаа бини-'ъ-мати Раббикя фахаддись | 11. И возвещай о милости своего Господа. |