Популярные товары
Сура Аль-Муззаммиль (Закутавшийся)
| 1. Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. | Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного! |
| 1.йаа аййуhа ль-муззаммилу | О закутавшийся! |
| 2.къуми л-лайли илла къалииля | Простаивай ночь без малого, |
| 3.нисфа-hуу ави нкъус мин-hу къалииля | половину ночи или чуть меньше того, |
| 4.ав зид 3алай-hи ва раттили ль-къур2ана тартииля | или чуть больше того, и читай Коран размеренным чтением. |
| 5.инна санулькъии 3алай-ка къавлан thакъииля | Мы непременно ниспошлем тебе весомые слова. |
| 6.инна нааши2ата л-лайли hийа ашадду ва62ав ва акъваму къыыля | Воистину, молитвы после пробуждения среди ночи тяжелее и яснее по изложению. |
| 7.инна ла-ка фии н-наhари саб7ан 6авииля | Воистину, днем ты бываешь подолгу занят. |
| 8.ва thкури сма рабби-кя ва табатталь илай-hи табтииля | Поминай же имя Господа твоего и посвяти себя Ему полностью. |
| 9.раббу ль-машрикъи ва ль-магриби лаа иляhа илла hу фат-тахиthу-hу вакииля | Господь востока и запада - нет божества, кроме Него. Сделай же Его своим Попечителем и Хранителем. |
| 10.фасбир 3ала ма йакъулууна ва hджур-hум hаджран джамииля | Терпимо относись к их словам и сторонись их красиво. |
| 11.ва thарнии ва ль-мукаththибиина улии н-на3мати ва маhhиль-hум къалииля | Оставь Меня с теми, кто считает истину ложью, но пользуется мирскими благами, и предоставь им небольшую отсрочку. |
| 12.инна ладайна анкяалав ва джа7иима | Воистину, есть у Нас оковы и Ад, |
| 13.ва 6а3аман thа гуссатив ва 3аthабан алиима | еда, которой давятся, и мучительные страдания. |
| 14.йавма тарджуфу ль-ардзу ва ль-джибалу ва канати ль-джибалу кяthибам маhииля | В тот день земля и горы сотрясутся, и горы превратятся в холмы сыпучего песка. |
| 15.иннаа арсалнаа илай-кум расуулан шааhидан 3алай-кум камаа арсалнаа фир3авна расуула | Мы отправили к вам Посланника свидетелем против вас, подобно тому, как отправили посланника к Фараону |
| 16.фа-3аса фир3авну р-расуула фа-ахаthна-hу ахthав вабииля | Фараон ослушался посланника, и Мы схватили его Хваткой суровой. |
| 17.фа-кайфа таттакъууна ин кафартум йавмай йадж3алу ль-вильдана шииба. | Как же вы спасетесь, если не уверуете, в тот день, который заставит поседеть младенцев? |
| 18.ас-сама2у мунфа6ыру би-h кана ва3ду-hу маф3ууля | Небо тогда будет расколото, и обещание Его непременно исполнится. |
| 19.инна hааthиhи таthкира фа-ман ша2а т-тахаthа иля рабби-hи сабииля | Воистину, это - Назидание, и всякий, кто пожелает, встанет на путь к своему Господу. |
| 20.инна рабба-ка йа3ламу анна-ка такъуму аднаа мин thулуthии л-лайли ва нисфа-hу ва thулуthа-hу 6аа2ифа мина ль-ляthиина ма3а-к, ва ллаhу йукъаддиру л-лайла ва н-наhар, 3алима ан лан ту7су-hу фатааба 3алай-кум факъра2уу ма тайассара мина ль-къур2аан , 3алима ан сайакууна минкум мардзаа ва аахарууна йадзрибууна фии ль-ардзи йабтагууна мин фадзли ллаhи ва аахарууна йукъатилууна фии сабиили ллаhи фа-къра2уу ма тайассара мин-hу ва акъыыму с-саляата ва аатуу з-закяата ва акъридзуу ллаhа къардзан 7асанав ва ма тукъаддимуу ли-анфуси-кум тадждуу-hу 3ында ллаhи hува хайрав ва а3зама аджрав ва стагфируу ллаhа инна ллаhу гафуурур ра7иим(ун) | Воистину, твой Господь знает, что ты и часть тех, кто с тобой, простаиваете менее двух третей ночи, или половину ее, или треть ее. Аллах определяет меру дня и ночи. Он знает, что вам не сосчитать этого, и принимает ваши покаяния. Читайте же из Корана то, что необременительно для вас. Он знает, что среди вас будут больные, что одни странствуют по земле в поисках милости Аллаха, а другие сражаются на пути Аллаха. Читайте же из него то, что необременительно для вас, совершайте намаз, раздавайте закят и одолжите Аллаху прекрасный заем. Какое бы добро вы ни приготовили для себя заранее, вы найдете его у Аллаха в виде лучшего и большего вознаграждения. Просите же у Аллаха прощения, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный |
Разъяснение суры Аль-Муззаммиль
Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 20 айатов. В начале этой суры Аллах приказал Своему посланнику вставать и проводить большую часть ночи, совершая молитву и отчётливо читая Коран вслух. Посланник и некоторые из его последователей исполняли повеление Аллаха, молясь и читая Коран ночью. Потом - в конце суры - Аллах облегчил им это дело и приказал совершать молитву, платить закят, раздавать подаяние и просить у Него прощения. В этой суре Аллах также приказал посланнику терпеть то, что говорят неверные, отрицая ислам, и предоставить их Аллаху, который уготовил им наказание, и предостеречь неверных от наказания, подобного наказанию, постигшему Фараона и его народ за ослушание посланника своего Господа, и устрашил их некоторыми ужасами Дня воскресения.
Слушать суру Аль-Муззаммиль
Видео суры Аль-Муззаммиль
Сура Аль-Муззаммиль на арабском
